There was art in the 'rawness' of Monkey Magic

THE ORIGINAL: A screengrab from the original Monkey from the late 70s in all its raw glory.
THE ORIGINAL: A screengrab from the original Monkey from the late 70s in all its raw glory. Supplied

With the news of the remake of Monkey (Magic) spreading far and wide, much like Monkey's journeys themselves, I am filled with childlike delight as well as adult dread.

The original series was a 1978-79 Japanese television drama, filmed in China, based on the Chinese novel, Journey to the West, by Wu Cheng'en. They ran 52 episodes and 39 were dubbed into English in 1979.

The remake, The Legend of Monkey, has been announced as a joint Australian and New Zealand television production through Netflix, The ABC and TVNZ.

My brothers and I would sit on the floor in front of our television and consume the original. We would tape it onto VHS and watch it repeatedly. It made us laugh and fantasise. It was completely out of our rural Queensland world and we loved it.

With the new production underway in New Zealand, the show will tell the story of a teen girl and a trio of fallen gods - Monkey, Pigsy and Sandy - as they fight the evil overtaking the world. The cast is a mix of Australian and Kiwi actors.

What made the original series so good was actually how terribly raw it was. The English dubbing and humour hilarious, the fight scenes brilliant, film direction odd, simply strange acting and, of course, the sound effects, which were even more brilliant than all of it.

The opening sequence and song are legendary. There was art in all of that rawness.

Despite it all, the story was believable. As a child, I saw through everything else and got lost in that story.

It was like the original Batman comics, full of unashamed flamboyance, but 70's Japanese/Chinese television. How could you not enjoy that?

My bet is the producers of The Legend of Monkey will try to create something that will fit into today's viewers' tastes. That is understandable, but in my opinion, doing so will do injustice to everything that made Monkey great: that rawness.

With my favourite artists, their early work is representative of a pure idea, but lacks a certain degree of skill. As time goes on, the skill overtakes the idea and that idea fades behind the skill. Eclipsed by it.

I fear the idea of Monkey will be eclipsed by the modern version, which will undoubtedly have a contemporary spit and polish to it - something Monkey certainly did not have.

The new production sounds promising but whether or not the substance, the rawness, is there, we won't know until it airs next year.

I will be watching and I might even gather my brothers for the occasion.

Continue the conversation on twitter @roposchindler

Gympie Times

Topics:  gympie monkey magic opinion popular culture the legend of monkey

BREAKING: Three car collision at Chatsworth

No Caption

Emergency services are on the scene

‘Can you hear me’ phone scam: Coast police issue warning

A scam is doing the rounds on the Sunshine Coast.

Worldwide scam hits, warning to potential victims

Grandma's anguish: Child Safety failed my grandchildren

A desperately worried Gympie grandmother says Child Safety and the court system have failed to protect her two small grandchildren from abuse.

Gympie letter: The whole system leaves so much to be desired

Local Partners

Charity morning tea ramping up

IT'S hotting up for this year's Australia's Biggest Morning Tea at Widgee with a fabulous array of prizes already lined up for this big event.

Ashton's plight: Curra event for paralysed three-year-old

STRONG BOND: Sapphira, Ashton and Avah Burns share a quiet moment at the Curra Country Club.

The Burns family hopes to provide more help for grandson,

Model plane madness as Warbirds ready for takeoff

IN FLIGHT ENTERTAINMENT: Tony Benstead's Corsair soars overhead at last year's Warbirds.

Tin Can Bay prepares to host model planes from across Qld.

BREAKING: Jessica Mauboy to headline Muster

It's a stellar line-up for this year's Gympie Music Muster

The future of the Gympie Show rests in your hands

Excitement for the massive show is building, but there are looming fears the future of the event is on shaky ground

Anthony LaPaglia steps out with new fiancee

Anthony LaPaglia.

Actor Anthony LaPaglia engaged to much younger girlfiend

Ronan Keating a dad for fourth time

Ronan Keating and Storm Keating.

Bouncing baby boy for Boyzone star

Lion King remake well under way

Seth Rogen.

More Lion King remake cast members revealed

Splendour auctions VIP passes for flood appeal

Crowd at Splendour in the Grass 2016.  Photo Marc Stapelberg / The Northern Star

Each pass will have a reserve price of $500

The pic that could cost Khloe Kardashian $200k

Khloe Kardashian has admitted she "loves" watching porn, but doesn't think her family are famous purely because of her sister Kim Kardashian West's sex tape.

Khloe Kardashian has been slapped with a $A200,750 lawsuit

Falling rents could spell doom for housing prices

What if I told you housing in Australia was getting cheaper?

Couple gets rich renovating run-down city homes

RENO RADICALS: Baden and Nelson Marino-Hall have turned three Toowoomba homes around for profit, saying the Garden City was a haven for renovators like themselves.

The couple has already turned around three homes

Townhouse pitch raises questions over 'high density'

BIG PLANS: Residents have a chance to offer their opinion on plans to build 42 townhouses at Raceview.

Developer plans 42 townhouses for Ipswich suburb

7 million dollar city homes for sale right now

3 Keira Court, Blue Mountain Heights.

Here are seven of Toowoomba's best, and most expensive, houses

Ready to SELL your property?

Post Your Ad Here!